Actualisé le 21 mars 2013 

Carpat's tour en Pologne

Jour 5 des vacances

Un tour en radeau dans un parc national 

sur le fleuve Dunajec

  Les bâteliers, en costume traditionnel, commencent à assembler les radeaux

Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©

  C'est parti pour une balade de 20 km sur un radeau,

sur le fleuve Dunajec, au coeur d'un parc national préservé

Balade tranquille et agréable,

au coeur de beaux paysages de montagnes et de forêts 

Quelques perspectives des secteurs traversés

les canards ont bien compris que les touristes avaient du pain dans leurs sacs !!

Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©

Il y a quand même un petit souci !

nous sommes les seuls étrangers,

et l'intégralité des commentaires se fait en Polonais !!

Toute la balade en polonais, on n'a presque rien compris !

ceci dit, le guide était tellement sympa qu'on s'est bien marré quand même !

Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©

Le Dunajec fait office de limite entre la Pologne et la Slovaquie,

à cet endroit en tous cas...

Cela nous permet de voir directement

la différence de niveau de vie que nous avons déjà constatée hier

A gauche, une église polonaise, et à droite une église Slovaque, exactement en face l'une de l'autre

Photos Pologne 2013 : tous droits réservés ©

Pour finir, retour vers Zakopane par le château de Nidzica,

je vous laisse admirer...

------------------------

Prochaine étape, aïe aïe les mollets !

en avant pour une rando vers le lac de Morskie Oko !