Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 novembre 2012 2 13 /11 /novembre /2012 00:01

 La ville de Catane en Sicile

 gagne à être connue

 

Bien souvent simple étape entre Syracuse

  et Taormine,

 ou tout simplement lieu d’arrivée

via son aéroport,

Catane est également une ville

 typiquement sicilienne,

où tout rappelle que l’on se situe

au pied du volcan Etna  

 

 

Parmi les intérêts touristiques majeurs de la ville,

le marché aux poissons,

ou Pescheria en dialecte catanais 

 

 

 

 

Catane---marche-aux-poissons-2.jpgUne cagette de poissons à vendre sur le marché de la Pescheria à Catane

Photos Sicile 2012 : tous droits réservés ©

 

 

 


Tous les matins,

 une clameur populaire s’échappe du centre ville,

et plus exactement du dédale des petites rues,

 toutes proches de la place principale de Catane,

la Piazza del Duomo.

 

 

Catane---marche-aux-poissons-3.jpgGrande animation sur le site du marché aux poissons

Photos Catane 2012 : tous droits réservés ©

 

 

Le marché aux poissons... c'est mieux avec le son ;)

Vidéos Catane - Sicile 2012 : tous droits réservés ©

 

 

Si nous suivons cette clameur,

nous débouchons sur des dizaines d’étals

de poissonniers,

 mais aussi de maraîchers et de bouchers,

 qui vendent leur marchandise en criant 

avec des connotations mêlant arabre, sicilien et italien

 


 

La fraicheur des crevette sur une bande sonore de dialecte sicilien et catanais

Vidéo Catane 2012 : tous droits réservés ©

 

 


Le tableau est vraiment

 pittoresque et traditionnel,

à tel point que certains touristes viennent de très loin

 pour assister une la scène,

qui témoigne vraiment

 de l’essence de cette ville de Catane 

 

 

 

Catane---marche-aux-poissons-1.jpgPoissonnier à l'ouvrage, découpant un poisson qu'il vient de vendre

Photos Catane 2012 : tous droits réservés ©

 

 

 

Catane---marche-aux-poissons-4.jpgLe marché aux poissons attire toujours de nombreux spectateurs, aussi bien que des acheteurs

Photos Sicile 2012 : tous droits réservés ©

Partager cet article

Repost 0
Publié par Joelaindien - dans ... Italie - Sicile
commenter cet article

commentaires

le blog de bordon 19 17/11/2012 21:46

il y a de bien beaux poissons mais je ne pourrais pas y allez car je ne supporte pas l'odeur des poissonneries.

je le mange mais ne peu pas le nétoyé dur dur dur!!
bizz cendrine

tilk 17/11/2012 11:27

j'adore ces ambiances !!!
amitié
tilk

Surfingmoune 16/11/2012 18:23

Ah les marchés aux poissons quel ambiance !
En vacances j'aime beaucoup flâner sur les marchés. Chaque ville ou village a le sien avec marchandises et accents très typiques.
Bonne soirée
Surfingmoune

dacaio 14/11/2012 22:40

salut Jo ... superbes videos sur ce marché ... que j'ai eu l'occasion de visiter aussi à catane ... tu as raison, le pittoresque est là !!
çà y est, j'ai entériné mon voyage en thailande ... quelques jours à bangkok et puis je file au sud .. KOH JUM !!!
bisous

FRANCOISE 14/11/2012 21:50

Sympa ce marché, en vacances, les marchés typiques de la région ou du pays, occupent en général mes matinées ! Bises. FRANCOISE

Ils nous procurent de beaux souvenirs

Passez de l'autre côté du miroir

et découvrez un eldorado immobilier et des investissements locatifs hauts rendements,

avec le blog de la location saisonnière de Pierre et Gwen